Hope This Helps

Als erstes muss die Verbindung zu Exchange Online stehen. Für meine Funktionen hatte ich eine CSV als Grundlage.
Die Struktur der CSV sah wie folgt aus :

Verteiler;Mitglieder
Verteiler-NAME;"USER1;USER2;USER3;USER4"

Aus Grunden der Sicherheit ist hier WhatIf auf True gesetzt ! d.h. es werden keine Verteiler oder Mitglieder hinzugefügt.
Wenn ihr sicher seit das alles richtig ist könnt ihr einfach bei WhatIf $true auf $false ändern.

#region Vars
    $DLCSV = Import-Csv -Path "$env:HOMEDRIVE\DEIN_PFAD_ZUR_CSV\Verteiler.csv" -Encoding UTF8 -Delimiter ';'
    # new object
    $CsvOutput = @()
#endregion Vars

#region CreateGroup_ReadCSV
foreach ($entry in $DLCSV) {
    $DL_NAME    = $entry.Verteiler
    $DL_MEMBERS = $entry.Mitglieder
    $DL_MEMBER = ($DL_MEMBERS -split ';')  
    
    #region CreateNewDL
    $NewDisGroupParameter = $null
    $NewDisGroupParameter = @{
        Name   = $DL_NAME
        WhatIf = $true
    }
    $crDis = (New-DistributionGroup @NewDisGroupParameter)
    #endregion CreateNewDL

    Start-Sleep -Seconds 1.5

    #region AddMembersToDL
    foreach ($m in $DL_MEMBER) {
        $user = $m.Trim()
        Add-DistributionGroupMember -Identity $DL_NAME -Member $user -whatif:$true
    }
    #endregion AddMembersToDL
}
#endregion CreateGroup_ReadCSV