Hope This Helps

Schneller Weg um in Powershell XML Files zu lesen.

[xml]$books = (Get-Content -Path .\books.xml)

foreach ($item in $books.catalog.book)
{
    Write-Output('ID : {0}  -  AUTOR : {1}  -  GENRE : {2}' -f $item.id , $item.author , $item.genre)
}

als beispiel xml habe ich books.xml von microsoft verwendet